Вот несколько вопросов, которые можно использовать в светской беседе о путешествиях:

1. Do you happen to know any reputable travel agencies nearby? - Вы случайно не знаете какие-нибудь надежные туристические агентства поблизости?

2. I heard you've traveled to Europe a few times. Is visiting during winter as enjoyable as other seasons? - Я слышал(а), что вы несколько раз путешествовали в Европу. Посещение зимой также приятно, как и в другие сезоны?

3. Is it true that the taste of Thai cuisine differs between Bangkok and other countries with the same restaurant chains? - Правда ли, что вкус тайской кухни отличается между Бангкоком и другими странами с теми же ресторанными сетями?

4. Were you nervous about climbing that mountain? What was the most challenging aspect of the journey? - Вы нервничали перед восхождением на ту гору? Что было самым сложным аспектом путешествия?

5. I noticed your recent post on Facebook about swimming across the Gibraltar Strait. Can you share your experience?- Я заметил(а) ваш недавний пост на Facebook о переплыве через Гибралтарский пролив. Можете поделиться своим опытом?

6. Have you had the chance to visit the stunning waterfall in Dumbría? And how was the rest of your trip to Galicia? What were your highlights and low points? - У вас была возможность посетить потрясающий водопад в Думбрии? И как прошла остальная часть вашей поездки в Галисию? Какие были самые запоминающиеся моменты и негативные моменты?

7. How do you manage jet lag during and after your business travels? - Как вы справляетесь с перелетным утомлением во время и после ваших деловых поездок?

Вот несколько вопросов для разговора на тему досуга и развлечений:

1. По поводу, а знаете ли вы какие-нибудь интересные приложения для игр, чтобы скоротать время в дороге на работу? - Do you happen to know any interesting gaming apps to pass the time during the commute to work?

2. Слышали что-нибудь интересное о выставке в Галерее? Моя подруга хочет туда сходить, а я больше заинтересован в новом фильме с Томом Крузом. - Have you heard anything interesting about the exhibition at the Gallery? My girlfriend wants to go there, but I'm more interested in the new movie with Tom Cruise.

3. Говорят, вы были на концерте Kaleo, как вам там понравилось? - I heard you went to the Kaleo concert, how was it?

4. Знаете какие-нибудь хорошие фитнес-клубы или спортивные залы поблизости отсюда? - Is there anyone in our team who enjoys boxing? I'm looking for a workout partner.

5. Есть ли кто-нибудь в нашей команде, кто любит бокс? Я ищу партнера для тренировок. - Do you know of any good fitness clubs or gyms nearby?

6. Вы знаете какие-нибудь хорошие рестораны, где подают итальянскую кухню поблизости от нашего офиса? У меня встреча с клиентом, который обожает пасту. - Do you know any good restaurants serving Italian cuisine near our office? I have a meeting with a client who loves pasta.

7. Не хотите поиграть в пинг-понг? Может быть, сыграем после работы или во время перерыва на обед? - Would you like to play ping pong? Maybe we could have a game after work or during lunch break?

Here are some questions for discussing leisure and entertainment:

Руководство по общению в офисе

Как поддерживать неформальные разговоры на работе и не создавать впечатление глупости? Если вы только начинаете работать и стремитесь адаптироваться к новой рабочей обстановке, вам стоит в первый месяц больше слушать, чем говорить. Как только вы поймете, о чем обычно беседуют ваши коллеги, присоединяйтесь к разговору, выражая свое мнение. Вот несколько общих вопросов, которые можно задать уже с первого дня работы:

1. Мне нравится дружеская атмосфера в этом офисе. Сколько времени вы уже здесь работаете? - I like the friendly atmosphere in this office. How long have you been working here?

2. Что нужно новичку, чтобы заставить этот принтер работать? Сколько времени вам потребовалось, чтобы привыкнуть к новому коллективу на рабочем месте? - What does a newbie need to do to get this printer to work? How long did it take you to get used to the new team at work?

3. У вас проводятся какие-нибудь командные мероприятия, например, футбол или настольные игры? - Do you have any team-building activities, like football or board games?

4. Я заметил, что вы часто задерживаетесь на работе. Ожидается ли переработка в нашей команде? - I noticed you often stay late at work. Is overtime expected in our team?

5. Знаете ли вы, как добраться до работы из центра, чтобы избежать пробок на целый час? - Do you know how to get to work from the city center to avoid being stuck in traffic for an hour?

6. Я слышал, что рядом с нашим офисом есть парковка для велосипедов. Вы знаете, где она находится? О, вы тоже катаетесь на велосипеде... здорово... - I've heard there's a bike parking near our office. Do you know where it is? Oh, you bike too... that's great...

Вы проходили дополнительные курсы по Python? В какой школе вы их проходили? - Have you taken any extra Python courses? Which school did you take them at?

Встречая новых людей, всегда полезно иметь общие темы для разговора, и кинематография, музыка и телесериалы - отличный способ начать диалог. Вот некоторые предложения, которые могут помочь вам начать разговор:

"Недавно обсуждали последний эпизод второго сезона 'Stranger Things'? Меня больше всего поразило..." - "Have you recently discussed the latest episode of the second season of 'Stranger Things'? What struck me the most was..."

"Как тебе 'Ocean’s 8' по сравнению с трилогией с Джорджем Клуни?" - "How do you feel about 'Ocean’s 8' compared to the George Clooney trilogy?"

"Тебе нравится альтернативная музыка? Мне показалось, что я услышал трек Bastille в наушниках... А что ты думаешь о Muse?" - "Do you like alternative music? I thought I heard a Bastille track in your headphones... And what do you think about Muse?"

"Как прошли твои каникулы? А, хорошо, мои тоже были в порядке. Наконец-то нашел время посмотреть сиквел 'Мстителей'. Ты смотрел?" - "How were your holidays? Oh, good, mine were fine too. Finally found time to watch the sequel to 'The Avengers'. Have you seen it?"

"Что думаешь о испаноязычных фильмах? Я недавно посмотрел 'Тезис' Аменабара, и меня действительно впечатлило. Фильм старый, но его точно стоит посмотреть..." - "What do you think about Spanish-language movies? I recently watched 'Tesis' by Amenábar, and I was really impressed. The film is old, but it's definitely worth watching..."

"Уже второй день подряд не могу найти хороший сериал для просмотра. А ты что смотришь?" - "I've been struggling to find a good TV series to watch for two days straight. What are you watching?"

"Какие телешоу находятся у тебя на первом месте в списке? Может, что-то посоветуешь?" - "What TV shows are at the top of your list? Maybe you could recommend something?"

Добавить комментарий